品名:王維:過香積寺(こうしゃくじによぎる) 拓本
品番:TUO-51
サイズ: 80cmx32cm
価格:\2.980「税込」在1


不知香積寺      数里入雲峰      古木無人径      深山何処鐘
泉声咽危石      日色冷青松      薄暮空潭曲      安禅制毒竜





香積寺の在所もしらぬままに  雲わき起こる峰々の中を数里も踏み入った  年古りた道すじには人の足跡もなく
山奥のどこからとも知れず鐘の音がひびいている   泉のせせらぎはそそり立つ岩にむせぶがごとく
日ざしは松のみどりを照らして冷たい   夕やみせまるころ、ひっそりとした潭(ふち)のほとりに
坐禅に安頓して悪しき竜をしずめているひとりの僧