品名:中国結:一路平安「イールーピンアン」
品番:TE-6
価格:¥350「税込」在3
サイズ 長さ:約32cm
※平安 と 平和 と 和平
一般に中国語では、”平安”は御無事に、、安らかに、、など個人的に使い、 ”平和” を使うと個人の性格がおだやか、
とかおとなしい等で、日本で使う平和は ”和平” で平和な環境、戦いのない平和の状態に使います。
この、一路平安「イールーピンアン」 は、旅のご無事をお祈りします
※ハートの中に一路平安の文字、本当は玉石が良いが、此れはプラスチック。